Railway Travel (Tren yolculuğu)
Paul Ryefield: — What time does the next train to London leave?
Railway Station Clerk: — At 16:35, from platform 8.
Paul Ryefield: — Is it a direct train to London?
Railway Station Clerk: — No, you have to change trains at Birmingham.
Paul Ryefield: — I see. One ticket to London, please.
Railway Station Clerk: — Single or return, sir?
Paul Ryefield: — Single, please.
Railway Station Clerk: — 64 pounds, please.
Paul Ryefield: — Here you are.
Railway Station Clerk: — Here´s your ticket and change, sir.
TÜRKÇESİ:
Paul Ryefield: — Londra?ya bir sonraki tren kaçta kalkıyor?
Railway Station Clerk: — 16:35?te, platform 8?den.
Paul Ryefield: — Direk Londra?ya mı gidiyor?
Railway Station Clerk: — Hayır, Birmingham?da treni değiştirmeniz gerekiyor.
Paul Ryefield: — Anladım. Londra?ya bir lütfen.
Railway Station Clerk: — Tek gidiş mi, gidiş-dönüş mü bayım?
Paul Ryefield: — Tek gidiş lütfen.
Railway Station Clerk: — 64 pound, lütfen.
Paul Ryefield: — Buyurun.
Railway Station Clerk: — Biletiniz ve para üstünüz, bayım.
Paul Ryefield: — What time does the next train to London leave?
Railway Station Clerk: — At 16:35, from platform 8.
Paul Ryefield: — Is it a direct train to London?
Railway Station Clerk: — No, you have to change trains at Birmingham.
Paul Ryefield: — I see. One ticket to London, please.
Railway Station Clerk: — Single or return, sir?
Paul Ryefield: — Single, please.
Railway Station Clerk: — 64 pounds, please.
Paul Ryefield: — Here you are.
Railway Station Clerk: — Here´s your ticket and change, sir.
TÜRKÇESİ:
Paul Ryefield: — Londra?ya bir sonraki tren kaçta kalkıyor?
Railway Station Clerk: — 16:35?te, platform 8?den.
Paul Ryefield: — Direk Londra?ya mı gidiyor?
Railway Station Clerk: — Hayır, Birmingham?da treni değiştirmeniz gerekiyor.
Paul Ryefield: — Anladım. Londra?ya bir lütfen.
Railway Station Clerk: — Tek gidiş mi, gidiş-dönüş mü bayım?
Paul Ryefield: — Tek gidiş lütfen.
Railway Station Clerk: — 64 pound, lütfen.
Paul Ryefield: — Buyurun.
Railway Station Clerk: — Biletiniz ve para üstünüz, bayım.