İbişin Rüyası - Tarık Buğra
İbrahim Efendi Konağı - Samiha Ayverdi
İbtidaname - Sultan Veled
İclal - Sami Paşazade Sezai
İçerdekiler - Melih Cevdet Anday
İçimizdeki Şeytan - Sabahattin Ali
İçli Kız - Abdülhak Hamit Tarhan
İffet - Hüseyin Rahmi Gürpınar
İgor - Rusların doğal destanı
İhtiyar Adam ve Deniz - Ernest Hemingway
İhtiyar Çilingir - Memduh Şevket Esendal
İhtizar - Mehmet Rauf
İki Başına Yürümek - Behçet Necatigil
İki Cisimli Kadın- Refik Halit Karay
İki Çocuk - Oktay Akbal
İki Damla Yaş - Hüseyin Rahmi Gürpınar
İki Hödüğün Seyahati - Hüseyin Rahmi Gürpınar
İki Sene Mektep Tatili - Jules Vernes
İki Süngü Arasında - Aka Gündüz
İki Yanda - Halit Fahri Ozansoy
İki Yeşil Su Samuru-Buket Uzuner
İkinci Adam - Şevket Süreyya Aydemir
İkinci Dünya-Samim Kocagöz
İkizler - Plautus
İlahi Komedya - Dante
İlhan - Abdülhak Hamit Tarhan
İlk Düşen Ak - Ömer Seyfettin
İlk Şair - Halit Fahri Ozansoy
İlyada ve Odysseia - Homeros
İnce Memed - Yaşar Kemal
İnfial-i Aşk - Ahmet Vefik Paşa
İnkılap Çocukları - Yaşar Nabi Nayır
İns - Cahit Zarifoğlu
İnsan Bir Ormandır - Oktay Akbal
İnsan Denen İfrit - Emile Zola
İnsanlar Maymun muydu - Hüseyin Rahmi Gürpınar
İnsanlık Komedyası - Balzac
İntibah - Namık Kemal
İntihaname - Sultan Veled
İphigenela Aulis’te - Euripidies
İrfan Paşa’ya Mektup - Namık Kemal
İsa’nın Güncesi - Melih Cevdet Anday
İskendername - Ahmedi
İspinozlar - Orhan Kemal
İstanbul: Hatıralar ve Şehir - Orhan Pamuk
İstanbul’un İç Yüzü - Refik Halit Karay
İsyancılar - Recep Bilginer
İş Karar Vermekte - Necati Cumalı
İşler ve Günler - Hesiodos
İtiraflar - J.J. Rouesseau
İvan İlyiç’in Ölümü - Tolstoy
İzmir’den Bursa’ya - Halide Edip Adıvar
İzmir’in İçinde - Samim Kocagöz
La Cid - Cornaille
La Fontaine Masalları - Orhan Veli Kanık
Lehçe-i Osmani - Ahmet Vefik Paşa
Lehçetü’l Hakayık - Ali Bey
Letaif-i Rivayat - Ahmet Mithat Efendi
Letafet - Direktör Ali Bey
Leyla ile Mecnun - Reşat Nuri Güntekin
Leyla vü Mecnun - Mesnevisi Fuzuli
Lugat-i Naci - Muallim Naci
Lütfen Dokunmayın - Haldun Taner
Lüzumsuz Adam - Sait Faikabasıyanık
Maarif - Sultan Veled
Maarifname - Sinan Paşa
Marifetname - Erzurumlu İbrahim Hakkı
Mabette Bir Gece - Samiha Ayverdi
Macbeth - Shakespeare
Macera-yı Aşk - Abdülhak Hamit Tarhan
Madame Bovary - Gustave Flaubert
Mağaradakiler - Cemil Meriç
Mahabarata - Hintlilerin destanı
Mahçupluk İmtihanı - Ömer Seyfettin
Mahşer - Peyami Safa
Mahur Beste - Ahmet Hamdi Tanpınar
Mai ve Siyah - Halit Ziya Uşaklıgil
Makalat - Hacı Bektaşı Veli
Makber - Abdülhak Hamit Tarhan
Makedonya - Necati Cumalı
Malta Mektupları - Ziya Gökalp
Malta Geceleri - Süleyman Nazif
Martı - Çehov
Maske ve Ruh - Halide Edip Adıvar
Masumiyet Müzesi-Orhan Pamuk
Matmazal Norolya’ nın Koltuğu -Peyami Safa
Mavi Sürgün -Cevat Şakir Kabaağaçlı (Halikarnas Balıkçısı)
Mecalis-i Seb’a -Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî
Mecalisün Nefais- Ali Şir Nevai
Medar-ı Maişet Motoru -Sait Faikabasıyanık
Medela -Euripidies
Mektuplar -Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî
Memleket Hikayeleri -Refik Halit Karay
Mendil Altında -Memduh Şevket Esendal
Mensur Şiirler -Halit Ziya Uşaklıgil
Merhaba Akdeniz -Cevat Şakir Kabaağaçlı (Halikarnas Balıkçısı)
Mesut İnsanlar Fotoğrafhanesi -Ziya Osman Saba
Metres -Hüseyin Rahmi Gürpınar
Mevlid -Süleyman Çelebi
Mevut Hüküm -Halide Edip Adıvar
Meyhane -Emile Zola
Mezardan Sesler- Halit Ziya Uşaklıgil
Milli Edebiyat Meselesi ve Cenap Bey’le Münakaşalarım -Ali Canip Yöntem
Milli Savaş Hikayeleri - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Miras -Enis Behiç Koryürek
Misafiri İstiskal -Ali Bey
Miskinler Teknesi -Reşat Nuri Güntekin
Mississipi’de Hayat- Mark Twain
Mizanü’l Hak Fi İhtiyari’l-Ahakk -Katip Çelebi
Mizanül Evzan -Ali Şir Nevai
Monte Kristo Kontu -Alexandre Dumas Pere
Mor Salkımlı Ev -Halide Edip Adıvar
Mugalataname -Kaygusuz Abdal
Muhakemetü’l Lügateyn -Ali Şir Nevai
Muharrir Bu Ya -Ahmet Rasim
Murtaza -Orhan Kemal
Müfettiş -Gogol
Müntehebat-ı Eş’ar - Şinasi
Mürebbiye - Hüseyin Rahmi Gürpınar
O Böyle İstemezdi - Ahmet Muhip Dıranas
O Karanlıkta Biz - Attila İlhan
Obur - Ahmet Mithat Efendi
Oğlumuz - Tarık Buğra
Odise - Homeros
Oidipus Kolonosta - Sophokles
Okun Ucundan - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Okuruma Mektuplar - Nurullah Ataç
Olağan İşler - Reşat Nuri Güntekin
Oliver Twist - Charles Dıckens
Ondokuzuncu Asır Türk Edebiyatı Tarihi - Ahmet Hamdi Tanpınar
Ordunun Destanı - Mehmet Emin Yurdakul
Orestes - Euripidies
Orta Direk - Yaşar Kemal
Ortakçının Oğlu - Talip Apaydın
Osmancık - Tarık Buğra
Osmanlı Tarihi - Namık Kemal
Othello - Shakespeare
Otlakçı - Memduh Şevket Esendal
Otuz Beş Yaş - Cahit Sıtkı Tarancı
Pan - Kunt Hamsun
Panaroma - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Paris Sefaretnamesi - Yirmisekiz Mehmet Çelebi
Paris’te Bir Türk - Ahmet Mithat Efendi
Parma Manastırı - Stendhal
Pazartesi Hikayeleri - Alphonse Daudet
Pencere - Behçet Necatigil
Pençe - Mehmet Rauf
Peri Bacaları - Yaşar Kemal
Peri Kızı ile Çoban Hikayesi - Orhan Seyfi Orhon
Persler - Aiskhylos
Petersburg Hikayeleri - Gogol
Phedre - Racine
Pickwick’in Kağıtları- Charles Dickens
Pinti Hamit - Teodor Kasap
Piyale - Ahmet Haşim
Portreler - Yusuf Ziya Ortaç