Genel sohbetler
Tanıdığınız kişilerle genel sohbet sırasında ve sigara ile ilgili konuşurken kullanabileceğiniz yaygın Almanca ifadeler.
Birine nasıl olduğunu sorma
wie geht es dir? | nasılsın? |
wie geht's? | nasılsın? |
wie läuft's? | hayat nasıl gidiyor? |
mir geht es gut, danke | iyiyim, teşekkürler |
mir geht es ganz gut, danke | iyiyim, teşekkürler |
ganz gut, danke | iyiyim, sağol |
geht so | |
nicht so besonders or nicht so gut | fena değil |
und dir? | |
und selbst? | ya sen? |
Birine ne yaptığını veya neler yapmış olduğunu sorma
was machst du gerade? | bu ara neler yapıyorsun? |
was hast du so gemacht? | bu ara neler yaptın? |
viel gearbeitet | çok çalışıyorum (işte) |
viel zu tun gehabt für die Uni | çok çalışıyorum (üniversitede) |
ich habe viel zu tun gehabt | çok meşgulüm |
alles wie immer | her zamanki gibi |
nicht viel | fazla birşey yapmıyorum |
ich komme gerade aus ... zurück | |
Portugal | |
Birinin nerede olduğunu sorarken
wo bist du? | neredesin?, neredesiniz? |
ich bin ... | |
zu Hause | |
auf der Arbeit | |
in der Stadt | |
auf dem Land | |
beim Einkaufen | |
im Zug | |
bei Stefan | |
Birinin programını sorarken
hast du schon Pläne für den Sommer? | yaz için planın nedir? |
was machst du ...? | |
an Weihnachten | |
an Silvester | |
an Ostern | |
am Wochenende | |
Sigara içme
rauchst du? | |
rauchen Sie? | sigara içiyor musunuz? |
ja, ich rauche | |
nein, ich rauche nicht | hayır, içmiyorum |
stört es dich, wenn ich rauche? | sigara içmemin bir sakıncası var mı? |
möchtest du eine Zigarette? | sigara ister misin? |
hast du eine Zigarette für mich? | |
hast du Feuer? | çakmağın var mı? |
hast du einen Aschenbecher? | |
ich rauche nicht mehr | |
ich habe aufgehört | sigarayı bıraktım |
ich versuche gerade, damit | |